суббота, 21 марта 2009 г.

Chutzpah

Человек - невероятное творение.

Есть очень хорошее слово "Хуцпа" - по английски - "Chutzpah". Еврейское слово, заимствованное

американцами из идиша и означающее наглость, дерзость.

Так вот это слово сегодня очень применимо ко мне.

Две недели назад мне делали какой-то мудрёный тест, по результатам которого врач должен был бы принять решение о дальнейшем лечении. И вот вчера мне позвонили из его офиса и сказали, что результаты все трёх тестов пришли и доктор готов встретиться со мной завтра, как и предполагалось в 3:45 после полудня. Я обрадовалась, и медсестра, услышав радость в моём голосе вдруг сказала : " А хотите раньше? Какой-то пациент отказался и есть время в 2:45"

Я ещё больше обрадовалась и согласилась. Ещё бы! На целый час раньше узнаю что будет со мной дальше. Сегодня я прилетела к врачу, моля Бога, что если и будет плохой результат, то всё равно врач не заставит меня проходить химиотерапию.

И вот теперь о моей наглости.

Когда врач сказал, что мой тест на геном отрицательный и мне не показана химиотерапия, я растроилась, что мне всё равно нужно проходить радиологию.

Ещё вчера я Лёше говорила, Господи, ну хоть бы не химия. Ладно уж облучение... Но человек такое творение... Теперь я не хочу радиологии.

Вот вам и Хуцпа.

Комментариев нет:

Отправить комментарий