Бальдур фон Ширах: Над нами Господь

Одним из расхожих мифов, распространяемых недочеловеками на просторах нашего необъятного Мидгарда, является миф о "безбожии", "сатанизме" и "оккультности", "теософии" национал-социализма и всех основных вождей движения. У меня впрочем нет желания, сеять сегодня семена раздора между истинными христианами и одинистами, сражающимися за одно дело, но то, что последователи св. Атаульфа Германского обладали искренней верой в Пантократора (что непосредственно сближает их как как со святоотеческой ортодоксией, так и с древненордическим мировоззрением наших далёких предков, кое как известно было исключительно монотеистским) лишний раз доказать не лишне. В подтверждении сего и на зло совкам и всем богопроклятым последователям Велиара предлагаю ознакомится со свежепереведённой речью рейхсюгендфюрером NSDAP Бальдура фон Шираха, опубликованной в его книге "Революция воспитания".
Над нами Господь
Бальдур фон Ширах не уставал высказываться против конфессионального раздора, разрывавшего немецкую молодёжь, также как и весь народ. В его речи говорилось не о том, чтобы возвысить то или иное вероисповедание. Нет! Он говорил о личной церковной вере каждого, о единстве народа, а вместе с тем и об объединении всего молодого поколения. В службе народному целому национал-социалистическая молодёжь видит своё признание Божьего Промысла; примером подобного религиозного воспитания может считаться и утренний праздник Молодёжи Гитлера ,2 июня 1935 года, на котором Бальдур фон Ширах выступил с этим обращением.
Немецкая молодёжь!
«Здесь стоят молодые, склонившие их головы», именно так говорили наши соратники. Ваши слова - это выражение всех наших ощущений этим утром, возникших у нас при мысли о нашем общем долге. Мы хотим вопросить о днях суровой работы этим утром, кое никак не должно быть связано с прочими буднями, о сокровенной сущности жизни и помимо того, мы хотим пристыдить всех тех, кто по довольно прозаичным причинам клеветал на нас как на безбожное мужичьё, осквернителей и еретиков. Мы мало защищались от таких нападок. Почему же? Потому что всё это не касалось нашей чистой совести. Мы должны разделить участие в подлинном религиозном переживании этого времени, и этот зов не позволяет нам отвлекаться на оскорбления со стороны тех людей и властей, которые извне противостоят оформлению этого переживания. Но этим утром молодёжь Гитлера с радостью заявляет общественности: все мы верим во Всемогущего Господа. Все мы, в том числе и самые юные из нас, стали свидетелями чудесного преображения, познанного нашим народом с Его помощью. Преображения немощности и раздвоенности в силу и согласие. Молодёжь Гитлера не желает ничего другого, кроме как этой силы и согласия, обеспеченных на все времена. В тот момент, когда ей ведётся работа по сплочению молодёжи, и все, сложившиеся с давних пор, разделявшие молодёжную общность, противоречия преодолеваются, самый маленький участник её фронта также будет инструментом Божественной Воли. Таким образом, переживание товарищества, наблюдаемое в течение этих дней, является не только политическим, но и религиозным переживанием. Конечно же, многие ещё не могут или не хотят этого понимать. Мы не должны помогать им в этом. Почувствовать и понять сумеет лишь тот, кто испытывает на себе новую Германию, состоя в общности Третьего Рейха, по ту сторону от классовых и конфессиональных споров. Ни у кого в Германии нет права загрязнять это переживание клеветой и нападками, в особенности у тех, кто когда-то преподносил свои нечестивые парламентские проделки в виде религиозных благодеяний. Бывшие руководители центра, пытающиеся сегодня помешать объединению немецкой молодёжи, утратили право на критику. Они должны были использовать своё время с пользой, чтобы устранить те страшные опасности для религиозной жизни, которые существуют благодаря злоупотреблению религиозными символами и преступным махинациям с девизами. Они по старому обычаю видят соринку в нашем глазу, не замечая полена в своём, поносят нас из-за нашей позиции по вероисповеданиям, которая до сегодняшнего дня не имела конкретного значения для религиозной жизни будущего, при этом забывая о сумасбродстве и заблуждениях в собственных рядах, которые причинили их религиозному идеалу больше ущерба, нежели все те предполагаемые напасти, которые согласно их точке зрения должны возникнуть из-за нас.
Мы знаем, что служа Всемогущему, мы пытаемся нашими юными силами вновь воедино возвеличить Германию. В клятве нашей Родине мы не видим ничего, что противоречило бы Его вечной воле. С другой стороны, наше служение Германии выступает подлинным и преисполненным верности служением Богу, вслед за знаменем Третьего Рейха перед нами реет Его знамя, а Вождь народа представляется посланным Им вызволителем из нужды и опасности, куда нас столкнули как раз «благочестивые» партии прежней немецкой республики.
Кто смеет обижаться на молодёжь, если в памяти ещё свежи времена, когда якобы христианский центр объединялся с нехристианской социал-демократией против немецкого освободительного движения? Не должна ли подвергаться сомнению искренность заверений конфессиональных руководителей молодёжи тогда, когда за этими заверениями не следует никаких действий и искусственно, вопреки воли десяти тысяч, эти десять тысяч католических юношей и девушек не могут перейти в государственную молодёжью Адольфа Гитлера из католической союзной молодёжи? У миллионов немецких молодых людей и у многих немецких молодёжных руководителей, которые когда-то действовали в собственных организациях и принимали участие в молодёжных союзах, военных молодёжных организациях и политических союзах молодёжи, а сегодня вместе маршируют в рядах Молодёжи Гитлера, есть право спросить, почему католическое молодёжное руководство не желает терпеть рядом с собой в Германии никакой другой молодёжный союз. Бескорыстно и радостно тысячи союзов прекратили своё существование, чтобы собственным присоединением и поставленной самоцелью дать предпосылки к успеху сплочения в составе Молодёжи Гитлера. От имени этих соратников я требую равных прав для всех. В этот час я взываю к чувству долгу тех конфессиональных вождей молодёжи, которые остаются в стороне не по своей злой воле, а в силу того, что были обмануты. Они вняли этот обман из уст личностей, которые занимали святейшие должности, облачались в одежды, были уважаемы, но при этом возносили ужасную ложь на меня и всю Молодёжь Гитлера. Они поверили этой лжи, ибо не представляли себе священника, злоупотребляющего своим одеянием ради распространения клеветы. Я считаю необходимым подвергнуть сих клеветников уголовно-правовому преследованию, так как я больше не намерен терпеть допускаемое священнослужителями оскорбление моей чести. Меня выставили вором, поставив под сомнение репутацию моего честного, унаследованного имени. Но так как всё это не принесло никаких плодов, они заклеймили волю всей молодёжи как еретическую и антихристианскую, клеветали на беззащитную, честную немецкую молодёжь, охаивали её соратников, их взаимную верность и привязанность, их руководство. Этим утром я хотел продемонстрировать, что Молодёжь Гитлера как ни одна другая молодежь соединена с Богом, что она не позволяет подвергать сомнению своё отношение к религии, и что наша верность Богу, нашему Вождю и Германии не может быть больше никем поругаема. И всё это делается не по команде и приказу, но из внутреннего долга. Наперекор всем упрёкам врагов в адрес нашей молодёжи, мы твёрдо стоим в вере в наше знамя, нашего Вождя и его народ, раздумывая над тем, что когда-нибудь мы смиренно предстанем перед Вечным Судией вселенной, и его всепрощающая доброта поможет разглядеть первопричину нашей воли - любовь к Нему. Здесь стоят молодые, склонившие их головы.
Источник: Baldur von Schirach: Revolution der Erziehung
Перевод: Ugunskrusts

LA20 & 2009

Ну что ж у меня глаза на мокром месте снова?! Спишем всё на болезнь. :-) Начала писать аднное нечто чера, а сейчас прочитала посты Т. (не тот, где про еду%) ) и В. (который с НГ-картинкой)...
Все пишут итоги, я читаю кое-что, думала написать свои, но потом...
Не так. Я не думала писать. Потому что это был бы или нечестный пост, или предназначенный только для меня самой.
Поэтому просто немного картинок. Все всё видели, так что пощу просто "для галочки". На самом деле, пользуйтесь моим состоянием: под катом будет куча интима. %) В том числе и о ком-то из вас, дорогие мои читатели. :-) Ха-ха: можно писать, что вздумается, всё равно эту огромную "простыню" читать в праздничные дни никто не будет, а потом станет слишком поздно, чтобы проматывать ленту... Так что пишу, по большей части, для себя самой.
Январь
Встреча НГ-2009 была странной, интересной и новой. У меня есть куча фоток, сделанных после поедания праздничного тазика оливье%) и прочих вкусняшек. Только почему-то ни одной не обработала. Подарки были прикольные, один из них - самый долгоиграющий, - антивирусник платный статус ЖЖ от natkitten. На целый год, представляете?! Так что, товарищи, очень скоро у моего ЖЖ поменяется вид и он станет более обычным внешне. Год-то закончился.
У меня есть январский пост про тени в комнате. Но ту фотку я постить не буду, она личная. Что, мне делать нечего - выкладывать на всеобщее обозрение место, где живу?:-)
Поэтому место... будет:-)))Только рядом. Это - моё комьюнити.
19.01.2009
И вот ещё. 24.01.2009:
Это я праздновала окончание диеты. Впервые в жизни на диету села. Она так мне понравилась, что потом несколько раз повторяла пройденный урок:-) Ещё в этом году я записала несколько аудиокниг, исключительно в качестве хобби + как подарок подруге Оле... последнюю давненько начала, да забросила почему-то. К тому же, наушники, которые с микрофоном, поломались. Очень хочется новые. :-)
Фоток меня за этот месяц нет вообще. Обработанных, в смысле. Надеюсь, найду время как-нибудь... Хотя уже вряд ли, конечно.
Фото месяца? К примеру... вот:
Февраль
В День Св. Валентина гуляла по супермаркету, изображая ковбоя:-)
До этого гуляла по суширии, изображая вовсе даже не социопата, а общительную девочку:-)
Ещё у меня были разнообразные переговоры с издательствами насчёт разных книг, но на этом останавливаться времени нет.
Чёрт, надо какое-то фото месяца придумать. Пусть будет это:
Просто картинка красивая. :-)
Март
Мне в подарок к 8 Марта прислали песню. Правда, потом были другие композиции, ещё лучше, но эта была первой, поэтому не могу не отметить. :-) С ней всё странно, с песней этой, но она есть - и это хорошо. Просто так. :-) Долго объяснять.
Поэтому, в этом месяце начала писать следующую книгу. Нон-фикшен. Мне стыдно признавать, но столь мало над ней я работаю именно потому, что мне неоднократно говорили, что её - возьмут. И даже суммы гонораров называли. Я же - всегда half way there...
Что ещё? Не помню. Фильмы смотрела, готовила что-то...
Апрель
Исследовала состояние современно украинского книгоиздательского бизнеса. Ни к чему приятному не пришла. Печально всё оказалось...
Знакомый написал об американской стоматологии. Перепостила его мысли, не зная, что в конце года напишу подобный пост, только противоположно окрашенный.
Несмотря на очередные приступы депрессии,в ходе которых так и не получилось понять, что же во мне интересного как в личности, благодаря чему меня затащат к себе все издательства как мегаяркого автора, выглядела я вполне даже ничего:-)
К депрессиям: ещё сокрушалась - и не просто так, а с примерами:-) - по поводу того, что юмор мой настолько специфичен, что понять его могут лишь такие же фрики, как я. :-)
Кстати, 1 апреля был такой прекрасный День юмора... Обхохочешься. ДТП, первое и, надеюсь, последнее в моей жизни. Ничего страшного, в итоге, но в состоянии шока очень долго ходила. Я не писала об этом, если что. И в подробности вдаваться не хочется. Вообще в США ведь тоже есть семьи, где мальчеги-переростки ездят, как умеют (умеют же они так себе), а потом платить приходится их родителям. :-)
Также - не помню точно, в каком месяце, а искать в тоннах негатива в другом месте желания нет - мне сообщили очень, очень неприятную вещь. Я в шоке и вообще не знаю, как жить дальше. Со временем "забиваю" негатив позитивом. Утаптываю в подсознание. А люди и сейчас, кстати, в конце года напоминают. Хорошие люди, я же ничего не говорю... Рада, что беспокоятся обо мне, ценю это, но, блин, как же не хочется думать об этом...
Май
Раз - Олимпия. Миллион красивейших снимков, но обработаны только два. Этот и его клон:
Да ладно, чего уж там. Есть ещё фото за этот месяц. Фотошопа ноль, но покажу всё-таки:
Это было - два. Водопад. Нужно хоть немного пообрабатывать. Эх, что я за Лорик!..
Три - поездка в Киев (фото по ссылке - friends only. Там меня в аэпорту мама встречает, а папа фотографирует).
Три с половиной - заставила себя хотя бы псевдоаннотацию на находящийся в работе роман "Между Сциллой и Харибдой" накатать. Кстати, о нём, как и о "Я - Звезде" люди, чьё мнение уважаю, весьма приятные вещи говорили.
Ещё - День Рождения бабушки. Кагбе верстаю%) ей в подарок "Я - Звезду". Естественно, с собой на обложке. :-) Пока дождусь от этих издательств выхода книги - ждать и ждать... А бабушке приятно.
Июнь
Встречи-встречи-встречи. Масса приятных разговоров с людьми, которых не видела годами. В самых странных местах подчас:
Масса разочарований в людях, которых не видела всего лишь во время пребывания в Канаде и США. Сожаления о том, что приехала слишком надолго. Скрашивает негатив мегаклёвая фотосессия у Нессы.
Ну и приятные люди. Например, Руслана:
И фото, конечно. Я словно ухожу, обрабатывая их, в другой - лучший - мир. My World:
Это сначала. Потом всё меняется. :-) Гуляю по Киеву и фотографирую.
Пишу странные посты, письма, делаю странные опросы... Снимаю ручные панорамы:
Прыгаю и летаю. И улыбаюсь. В том числе смайликами. :-) Негатив проходит сквозь пальцы. Мне нужно звонить фиг знает куда и выяснять фиг знает что, причём иногда даже на английском, ха-ха, но даже этот факт не портит общей внутренней картины. Кстати, я же снова крашусь (косметика) - это через год североамериканского "натурализма"!:-)) На фото и в зеркале свечусь. :-)
Вижу на чудесной прогулке (после которой был чудесный фильм и "Моршинская", конечно!%))) ) Оличка, её маму её 4 солнышек. :-) Всё время собираюсь к ней приехать, она пугает меня бытовыми трудностями, мне всё равно, только вот почему-то никак к ней не выбираюсь:-(
Талантливый сценарист начинает читать "Я - Звезду" в качестве бета-ридера, я читаю его сценарий, при прочтении каких-то сцен слёзы на глазах: так прекрасно!
Мои литературные чтения, перед которыми чудесно общаюсь с соавтором. Всё замечательно. Вижу почти всех людей, которых хотела бы видеть. Кого не вижу - посылаю восторженное письмо с описанием, как там было чудесно. А через какое-то время ещё и покажу видео. ;-)
Там же Артём даёт послушать новую песню на мои слова. Превосходно. Вообще afterparty - супер. Не так многолюдно и ярко, как в прошлом году, но тоже очень приятно. Счастлива.
Умирает Майкл Джексон. :-((( В последний день месяца еду с подругой, бывшей в школьные времена его фанаткой, на море. В Крым, в то самое место, где в 2004 году отдыхала с Зи и где писала тот самый дневник...
Фото Месяца - такое:-)
Там масса фоток меня с сияющей улыбкой, на самом деле (спасибо! И за фотки, и за улыбку, и за музыку тоже), только ни одной пока что не обработала. :-(
Июль
Отдыхаем с Леечкой в Ливадии. Опять пишу дневник. Теперь всё наоборот: сразу всё ОК, супер и уау, потом начинаются нервы и переживания (подруга тут ни при чём). С другой стороны, знакомлюсь с множеством приятных людей в горных походах. А. спасибо большое за "SolarIce". Собственно, Л.-А.-Л. :-) И ЛАсточконо Гнездо%)
Слушаю музыку, радуюсь солнцу-морю. SMS-ки всякие, пока они есть, очень радуют. Прошу по телефону маму поздравить в "ОК" с Днём Рождения человека, которого фиг знает сколько лет любила (начиная со школы, ха-ха)... Потом это прошло, конечно:-), давно прошло, но я не могла успокоиться, искала его. А сейчас - наконец спокойствие и ровное отношение. Один из людей, на которых с улыбкой смотришь и думаешь: "То есть вот я... когда-то... да?.." :-)
Потом Лея уехала, приехала мама, всё было чудесно, я даже в походы с мамочкой ходила, это реально круто было. Хотя, боюсь, иногда мой характер доставлял маме неприятные минуты. :-( Но в общем - хорошо. Вот она меня фотографирует:
Август
Возвращаюсь в США. Езжу, в том числе много фотографирую и фотографируюсь (Лоричек без фотичка - не Лоричек%) ), много интересных мест вижу, всё насыщенно и очень-очень быстро. :-) Фоток бездна, за несколько месяцев обрабатываю мизер.
Вообще всё по-разному, останавливаться не буду. Возвращаюсь, нахожу ролики про ужасы еды. :-) Укрепляюсь во мнении, что лучше есть раз в день, но что-то нормальное. Вы уж простите, не повезло мне с организмом. Не получилось бы есть "мусорную еду" и при этом выглядеть тонкой, звонкой и красивой. Аллергены нам не друзі.
Читаю много сучукрлита. В этом месяце и прошлом. Пишу рецензии.
К Дню Рождения получаю поздравления, в том числе сомнительного качества... Оставляю телефон, по которому не звонят. Приготовления к ДР - как всегда... и как всегда плАчу. Но, на самом деле, у меня всё ОК: теперь буду завешивать фотками стены. Вот именинница (кучу вещей, кстати, в Киеве накупила):
Кстати, где-то около меня называют "девушкой в джинсах". Не так, конечно, обидно, как "девушка в трусах", но немного задевает. Однако это правда. Смысл отрицать очевидное?:-) Смотрите, какой меня видят (на пляже - автовидение, так сказать:-) ):
Сентябрь
Проникаюсь информацией о покорении (то есть настоящем, а не туристических игрищах) Эвереста и других вершин. Читаю-читаю... Готовлю всякое. :-) Прекрасная Талулочка присылает мне уйму подарков, за что невероятное спасибо!;-) Покупаю книги на английском. Страдаю вовсю из-за взаимоотношений с подругой.
Фоткой Месяца должен быть снимок книг, но его и так по ссылке увидите. Обрабатываю десятки фоток из поездки. А нового - о чём вы? Так что вот вам:
Октябрь
Тянется и тянется эпопея с выпуском сборника, где есть и мой рассказ. Переписываюсь с известным по всему миру писателем. Обещает, что всё скоро будет. :-) Жду-жду-жду...
Считаю некоторые вещи предательством. Сразу спокойна, потом затягивает в воронку. Ужи не знаю, как их неё выхожу, как и из ситуации прошлого месяца с подругой. Хотя - нет, знаю. Но это уже - совсем другая история.
Делаю везде, где можно, опросы с целью набрать материал для будущего романа. Пишу лит. посты. :-)
Сокрушаюсь, что у меня горы новой - некоторую как раз только купила - одежды, которую никуда не надеваю, ибо - куда? На самом деле, там - не просто глупый девочковый пост. Грустно что-то мне. Становлюсь асоциальным психопатом©... Ну да ладно. Скажем депрессии "Hi"!©
Делаю множество фоток по дороге в магазин, на почту и во время прочих прогулок, когда никуда спешить не нужно. Естественно, практически ничего не обрабатываю. Поэтому вот вам Фото Месяца:
Ноябрь
У меня теперь есть бадминтон!:-) Играю. Пусть мало, зато так классно вернуться снова в детство!
Ещё появляется очередное маленькое чёрное платье:-) И фотки на стенах:-)
Готовлю, заставляя дымоуловитель вопить. :-)
Сдуру пытаюсь воспользоваться услугами американской стоматологии по пустяковому поводу. Американская стоматология - это скопище людей, которые только и ждут, чтобы содрать деньги за то, что вам ну нафик не нужно, зато то, зачем вы пришли, оказывается невыполнимой задачей и недостижимой целью. :-/ Р-р-р.
Совершенно неожиданно оказывается, что у меня будет в конце этого месяца - начале следующего поездка.
Ура!!! Я невероятно счастлива!!!:-)
Провожу неописуемо приятный и эмоционально окрашенный вечер со знакомыми, суши, кино, музыкой и караоке. :-)
Слушаю композицию про Абстрактную Фразу.
Составляю список из 20 лучших композиций года... хитрю при этом, конечно. :-) Год - это же так мало! К тому же, он ещё не закончился.
Декабрь
Поездка. Музыка. Архитектура_Готика. Чай. Каппучино. Самая вкусная в жизни овсянка. Самая вкусная в жизни пицца. Самый вкусный в жизни крем-суп (или как его там?..). Самый вкусный в мире мятный чай. Фотографирую, но умеренно как-то.
Приезжаю. Слушаю новый альбом "30 Seconds To Mars". 4 песни - прямо настолько мои, что какое-то время только их и могу слушать. До этого - много "Depeche Mode". Ну а если совсем раньше - уйма "Bon Jovi", разумеется. :-)
Потом начинаю слушать что-то ещё. Много новой изумительной музыки. Очень особенной. Я очень воодушевлена.
Пишу достаточно резкое обращение к людям, которые относятся ко мне с негативом, при этом исподтишка. Сейчас жалею, что написала, кстати. Я же и раньше обратиться хотела. Но тогда мозги всё-таки брали верх над эмоциями. Сейчас же какой-то нервный период... В общем, отмотай я время - ничего не писала бы.
Даю себе миллион обещаний.
Уезжаю опять. Вот тут всё. Поездки, впечатления, тёплые края, музыка-музыка-музыка... Нет, читайте пост. Не буду повторяться.
Приезжаю. Музыка ещё более новая. Я за этот месяц слушала, наверное, больше музыки, чем за весь год. :-) Заболеваю перед приездом, но это пустяки. Хы, конечно, если выздоровею, а не усугублю состояние. :-) Ибо болею до сих пор.
Услышала новую песню Ирины Билык "Счастье". Влюбилась, слушаю снова и снова. Есть ещё, как минимум, пять новых tracks другого исполнителя, от которых без ума. Готова слушать их снова, и снова, и снова, и снова... :-) Я потом, может, о них напишу.
До наступления Нового 2010 года - меньше десяти часов, а я не имею ни малейшего понятия о том, какой будет его встреча. :-)
Фото Месяца чуть позже будет. То есть одно имеется, но оно без ФШ, я его в таком виде не хочу постить. :-) Ещё одно - почти завершённое. Вот оно и будет, пока не сделаю то, которое одновременно и Фото Года станет, думаю. :-)
Нет, вот вам хоть какое-то фото. А что, хорошее. :-) И в тему. Как там... "Выключи солнца лучи..."©
Год был очень неоднозначным. ОЧЕНЬ. Но позитив в итоге перевесил негатив. Очень благодарна людям, которые мне этот позитив принесли. За всё спасибо!
Я позже, наверное, свой Top LA20 вывешу. :-) Сейчас же хочется сказать, что следующий год я так представляю, вернее, даже не столько год, сколько ответ на вопрос: "Что Вы видите впереди?". Итак, я сижу в машине, которая едет в какое-то невероятно приятное место, смотрю на чудесные пейзажи за окном и слушаю Ани Лорак "А дальше...". Песню о том, что дальше всё будет очень хорошо. Лучше и лучше.
С Новым Годом!:-) Желаю вам всем счастья. ОЧЕНЬ много счастья. Сколько сможете унести.