суббота, 13 февраля 2010 г.

светлая грусть...

Хорошо когда прошлое уходит от нас оставляя светлую грусть. По обоюдному желанию, и как бы не безвозвратно. Это как дочитать хорошую книгу, в атмосфере которой было так уютно, но у любой книги есть последняя страница, такое положение вещей мы не считаем несправедливым, мы к этому были готовы с первой страницы. Так почему когда заканчивается одна жизненная история, мы думаем что обманулись в своих ожиданиях?

Мужчина обязан уходить красиво, хотя бы во имя памяти, что будет жить в сердцах обоих. Но даже если не получилось, это означает только что книга была с плохим финалом и вместо того чтобы занять почетное место на полке для повторного прочтения (либо воспоминания в моменты грусти), будет опущена в урну. Хотя бы это мужчины могут понять?

http://toolwi.com/f2p/2870/

Unutmadım unutamam

я не забыл, не смогу забыть

Kara sevdam merak etme

моя чёрная любовь, не переживай

Yasamaksa yasadım lakin

если жить, то я уже прожил, но

Canımın çogu kaldı sende

у тебя осталась большая часть моей души

Pisman mıyım? asla

сожалею ли я? ни в коем случае

Güzellestim yasla

я стал красивее, поддержи

Sevmedim mi sevdim evet

разве я не любил? любил, да

Senden sonra ihtirasla

страстно, после тебя

Ama benim cigerim yanar

но моя душа горит

Ten oyalanır can kanar

моё тело обмануто, сердце кровоточит

Iki gözüm iki çesme

мои глаза как два водоёма

Haberin yok içerime içerime akar

от тебя нет известий, и они текут внутри меня

Комментариев нет:

Отправить комментарий